【大分弁】あくるとは？意味・使い方・例文まとめ②｜かぼみの大分弁講座

  • Pinterest

大分弁の「あくる」には、
「開ける」とは別に、
「飽きる」という意味でも使われることがあります。

文脈によって意味が変わるため、
会話の流れがとても重要な言葉です。

この記事では、

  • 大分弁「あくる（飽きる）」の意味
  • 生活感のある使い方・例文
  • 標準語との違い
  • 地域差

をまとめて紹介します。

大分弁「あくる」とは？（飽きるの意味）

この用法の あくる は、

「飽きる」
「興味がなくなる」

という意味で使われます。

  • 主に：遊び・食べ物・作業
  • 場面：繰り返し・単調さ

発音は「開ける」の「あくる」と同じですが、
意味はまったく別です。

【大分弁】あくるとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「あくる」は、「あける（開ける／空ける／明ける）」を表す言葉です。 日常生活でとてもよく使われる動詞で…
www.en3.jp

「あくる」の意味【大分弁 → 標準語】

あくる＝飽きる

ニュアンスのポイント👇

  • 興味が続かない
  • 単調でつまらなくなる
  • 子どもがよく使う

「もうあくった。」
＝もう飽きた。

生活感のある例文【意味が分かる形】

「同じ遊びばっかりで、あくるわ。」
　＝飽きた

「毎日カレーやと、あくるなぁ。」
　＝飽きるね

「ゲーム、すぐあくるんよな。」
　＝すぐ飽きる

シチュエーション別

  • 家庭
    • 「もうあくるけん、やめる。」
      　＝子ども。
  • 食事
    • 「毎日はあくるわ。」
      　＝味に飽きる。
  • 仕事
    • 「単純作業はあくる人もおる。」
      　＝性格の話。

※ 子どもの会話で特に自然に使われます。

標準語との違い

  • 標準語：飽きる
  • 大分弁：あくる

発音が柔らかくなり、
子どもっぽい響きが出ることもあります。

かぼみ目線の一言コラム

かぼみ的に「あくる（飽きる）」は、
ちょっと正直すぎる言葉やと思っちょん。

「もうあくる・・・」って言われたら、

ちょっと寂しいけど、
なんか可愛いんよね。

地域差

大分弁の「あくる」は「飽きる」の意味でも使われて、県内ではこちらの用法もわりと現役っちゃ。

例は「その話、もうあくる（もう飽きた）」「毎日同じ弁当で、あくるわ〜」「ゲームあくっちしもうた」みたいに、気持ちが冷めた時にサラッと出る。地域差は大きくは見えにくいけど、「開ける」の「あくる」と同音やけん、県内でもイントネーションと文脈で判別する文化が前提になっちょる感じ。

豆知識としては、会話で誤解が起きやすいから、強調するときは「もう、あいちあくる！」みたいに言い足して区別する人もおる。日常動詞の多義性が、そのまま方言の面白さになっちょる言葉やね。

まだ把握できていない部分もあるので、
分かり次第更新していきます。

関連大分弁

まとめ

  • 「あくる」には別の意味もある
  • この用法では「飽きる」
  • 同音異義で文脈が重要
  • 子どもにも使われる表現

かぼみの大分弁講座では、
意味が分かれる大分弁も、
これからも一つずつ丁寧に残していきます。

日常