【大分弁】なしとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座

  • Pinterest

大分弁の「なし」は、
理由をたずねるときに使う疑問の言葉です。

意味としては
「なんで？」／「なぜ？」
にあたり、驚き・不思議・軽いツッコミなど、感情を含んで問い返すニュアンスがあります。

この記事では、

  • 大分弁「なし」の意味
  • 日常での使い方・生活感のある例文
  • 標準語との違い
  • 地域差

をまとめて紹介します。

大分弁「なし」とは？

大分弁の なし は、

「理由を聞く」
「どうしてそうなったかを問う」

という意味で使われる言葉です。

  • 主に：疑問・確認・驚き
  • 場面：日常会話／家族／友だち

強く詰めるより、
会話の流れで自然に出る疑問として使われます。

「なし」の意味【大分弁 → 標準語】

なし＝なんで／なぜ

ニュアンスのポイント👇

  • 驚きが混じる
  • 理由を知りたい
  • 口語的で近い

「なし、そんなことなっちょるん？」
は、
「なんで、そんなことになってるの？」という意味になります。

生活感のある例文【意味が分かる形】

「なし、今日は早う帰るんな？」
　＝理由をたずねている

「なし、そげんこと言うん？」
　＝驚き混じりの疑問

「なし、もう終わったん？」
　＝状況確認

シチュエーション別

  • 家庭
    • 「なし、電気つけっぱなしなん？」
      　＝理由を聞く。
  • 友だち
    • 「なし、来れんの？」
      　＝事情を知りたい。
  • 仕事
    • 「なし、この手順になっちょる？」
      　＝確認と疑問。

👉 どの例文も
「なんで？」の意味が一読で分かる形です。

標準語との違い

標準語と比べると👇

  • なんで／なぜ
    　→ 直接的
  • なし
    　→ 感情を含んだ口語

大分では
強く問い詰めず、
会話の中で理由を引き出す言い方になります。

かぼみ目線の一言コラム

かぼみ的に「なし」は、
会話を止めんための疑問やと思っちょん。

責める前に、
まず聞く。

その姿勢が
「なし」なんよね。

地域差

大分県内で多少の地域差・年齢による利用の差はありますが、
同じように「なし（なんで）」で使われます。

会話では

  • 「なしか」
  • 「なしえ」

のように語尾が付くこともあります。
ただ、まだ把握できていない部分もあるので、
分かり次第更新していきます。

関連大分弁

まとめ｜「なし」は理由をたずねる大分弁

  • 「なし」＝なんで／なぜ
  • 驚きや確認を含む
  • 会話を柔らかくつなぐ
  • 日常でよく使われる

かぼみの大分弁講座では、
問いかけの温度が伝わる大分弁も
これからも一つずつ大切に残していきます。

会話