【大分弁】ずりきぃとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座

  • Pinterest

大分弁の「ずりきぃ」は、
人の行動や言い方に対して「ずるい」と感じた時に使う言葉です。

不公平や抜け駆けに対して出やすい言葉で、怒りすぎるほどではないけど、ちゃんと不満はある――そんな時にぴったりの大分弁です。

この記事では、

  • 大分弁「ずりきぃ」の意味
  • 生活感のある使い方・例文
  • 標準語との違い
  • 地域差

をまとめて紹介します。

大分弁「ずりきぃ」とは？

大分弁の ずりきぃ は、

「ずるい」
「不公平だ」

という意味で使われます。

  • 主に：人の行動・態度
  • 場面：日常会話／軽い不満／子ども同士のやりとり

相手を強く責めるというより、
「それはずるいやろ〜」 という気持ちを、そのまま出す言葉です。

「ずりきぃ」の意味【大分弁 → 標準語】

ずりきぃ＝ずるい

ニュアンスのポイント

  • 不公平さへの不満
  • 少し甘えた響きがある
  • 子どもの頃からよく使われる

「自分だけ先に帰るとか、ずりきぃわ〜。」
＝自分だけ先に帰るなんて、ずるいよ。

生活感のある例文【意味が分かる形】

「自分だけお菓子多いとか、ずりきぃ。」
＝自分だけお菓子が多いなんて、ずるい

「先に答え知っちょったん？ずりきぃわ。」
＝先に答えを知っていたの？ずるいよ

「いいとこだけ持っていくとか、ずりきぃなぁ。」
＝いいところだけ持っていくなんて、ずるいね

シチュエーション別

  • 家庭
    • 「兄ちゃんだけゲーム長いとか、ずりきぃ。」
      ＝お兄ちゃんだけゲームが長いなんて、ずるい
  • 学校
    • 「あんたばっかり先生に褒められて、ずりきぃわ。」
      ＝あなただけ先生に褒められて、ずるいよ
  • 日常
    • 「内緒で先に行くとか、ずりきぃやん。」
      ＝内緒で先に行くなんて、ずるいじゃん

※ 強い悪口というより、
“ちょっと納得いかん”時に出やすい言葉です。

標準語との違い

  • 標準語：ずるい
  • 大分弁：ずりきぃ

標準語の「ずるい」よりも、
「ずりきぃ」は少しやわらかく、子どもっぽい響きが残ることがあります。
怒ってはいるけど、どこか会話の中で言いやすい、生活感のある言い方です。

かぼみ目線の一言コラム

「ずりきぃ」って、
ただ怒るだけやなくて、ちょっと甘えも入っちょる言葉なんよね。

本気で責める時はもっと別の言い方になるけど、
「ずりきぃ」は、まだ会話の余地がある感じ。
子どもの頃の空気がそのまま残っちょる言葉やなぁって思うんよ。

地域差

大分弁：地域差

大分弁の「ずりきぃ」は「ずるい」の中でも、ただ悪いというより「なんか不公平やなあ」「それはズルいやろ〜」と、少し甘えや拗ねた感じまで乗る言葉っちゃ。

県内の地域差としては、コメントを見るかぎり「ずりきぃ」は昔の子ども言葉・年配寄りとして残っちょって、今は短く「ずりぃ」に寄る地域が多そう。

とくに日田は「ずりぃ」派が強く、「ずりきぃ」はあまり出ん印象やね。宇佐では「ずぅーりー」のように伸ばして言う感じもあり、地域ごとに音のクセが見えるのもおもしろいところ。

また、世代差も強くて、「小学生の頃はずりきぃ、今はずりぃ」というコメントが象徴的。つまり「ずりきぃ」は少し昔の子ども言葉・年配語感を残しつつ、今は短い「ずりぃ」へ寄ってきた流れが見えるっちゃ。

豆知識としては、似た意味の「こしきい／こしい」は“ずるい”に加えて“せこい・小賢しい”感じまで含みやすい。対して「ずりきぃ」は、もっと感情に近い「ずるい〜！」の一言。言葉の形が変わるほど、地域と世代の空気が見えてくる方言やね。

まだ把握できていない部分もあるので、分かり次第更新していきます。

関連大分弁

まとめ

  • 「ずりきぃ」＝ずるい
  • 不公平さへの不満を表す
  • 少しやわらかく、甘えの響きもある
  • 「ずりぃ」など地域や世代で言い方に揺れがある

かぼみの大分弁講座では、
子どもの頃の空気まで思い出せる大分弁も、これからも一つずつ丁寧に残していきます。


▶︎ 大分弁の一覧はこちら
日常