【大分弁】しちくじいとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座

投稿日 2026年1月7日
著者臼杵のえんどうさんち
カテゴリー大分弁・ローカル言語

大分弁の「しちくじい」は、
同じことを何度も繰り返されたときに使われる言葉です。

意味としては
「しつこい」
にあたり、怒りというより、うんざり・辟易した気持ちを含む表現です。

この記事では、

大分弁「しちくじい」の意味
日常での使い方・生活感のある例文
標準語との違い
地域差

をまとめて紹介します。

大分弁「しちくじい」とは？

大分弁の しちくじい は、

「しつこい」
「何度も同じことを言う・する」

という意味で使われる言葉です。

主に：人の言動
場面：注意／催促／からかい

強く怒鳴る言葉ではなく、
距離を取りたい気持ちを表します。

「しちくじい」の意味

しちくじい＝しつこい

ニュアンスのポイント👇

何回も続く
引き下がらない
うるさく感じる

「しちくじいなあ」
は、
「しつこいなあ」という意味になります。

生活感のある例文

「まだ言いよんの？しちくじいなあ。」
　＝「まだ言ってるの？しつこいなあ。」

「あの営業、しちくじいわ。」
　＝「あの営業、しつこい。」

「何回も確認されるん、しちくじい。」
　＝「何度も確認されるのはうんざり。」

シチュエーション別

家庭
- 「同じことばっかり、しちくじい。」
  　＝軽い不満。
友だち
- 「冗談やけど、しちくじいで。」
  　＝笑い混じり。

※ トーン次第できつさが変わります。

標準語との違い

標準語と比べると👇

しつこい
　→ 直接的
しちくじい
　→ 少しやわらかく、方言感あり

大分では
本気で怒る一歩手前の、
「もう勘弁して」の気持ちで使われます。

かぼみ目線の一言コラム

かぼみ的に「しちくじい」は、
本気で怒らんためのブレーキ言葉やと思っちょん。

これ以上言われたら
嫌になる、

その一歩手前で
「しちくじい」って出るんよね。

地域差

「しちくじい（しつこい）」は県内で意味は共通だが、発音に地域差が出やすい。
SNSのコメントでは「しつくじい」（日田・その周辺で使うとの声）、「しちぐじい」などの揺れが報告された。

使い方は、同じ話を繰り返す／ネチネチ言う相手に「もう分かったっちゃ、しちくじいなぁ」と“うんざり寄り”のツッコミで出やすく、「めんどしい」と並べて言う例も。県境では延岡弁とも近いという体感談もありました。

ただ、まだ把握できていない部分もあるので、
分かり次第更新していきます。