会話

大分弁の「ふうがわりい」は、機嫌が悪い 時に使う言葉です。 怒っちょる、とまでは言わんけど、空気がピ […]

大分弁の「かれえ」「かろうなる」は、味が 辛い ことや、食べた時に 辛くなる ことを表す言葉です。 […]

大分弁の「こげなもん」は、「こんなもの」 を表す言葉です。 物そのものを指す時にも使いますが、「大し […]

大分弁の「しちょってくりい」は、「しておいてください」 という意味で使う言葉です。 何かを前もって頼 […]

大分弁の「〜らるる」は、標準語の 「〜られる」 にあたる言い方です。 受け身や可能の場面で出てきやす […]

標準語の「してください」よりも、少しやわらかく、日常の会話にそのままなじむ言い方で、家でも仕事でも使 […]

大分弁の「〜かえ」は、相手にたずねる時に使う語尾の表現です。 意味としては「〜ですか？」／「〜なの？ […]

大分弁の「くりい」は、相手に何かを頼むときに使う言葉です。 標準語の「ください」にあたり、命令という […]

大分弁の「〜んじょう」は、同じ物事・内容に偏っている状態を表す言葉です。 意味としては「〜ばかり」に […]

大分弁の「かてて」は、「仲間に入れて」という意味で使われる言葉です。 子どもの遊びの場面で特によく聞 […]

大分弁の「わっきゃねぇ」は、簡単にできる・たいしたことないという意味で使われる言葉です。 意味として […]

大分弁の「もどかす」は、相手をからかう・いじることを表す言葉です。 標準語の「もどかしい」とは意味が […]

大分弁の「ちったあ」は、程度が少しであることを強調して伝える言葉です。 意味としては「少しは」にあた […]

大分弁の「とうてん」は、程度がとても強いことを表す言葉です。 意味としては「とっても」／「すごく」に […]

大分弁の「きのどきい」は、相手に対する気遣いや申し訳なさを表す言葉です。 意味としては「気の毒な」／ […]

大分弁の「おらんじみよ」は、大きな声で呼びかけて確認するときに使われる言葉です。 意味としては「さけ […]

大分弁の「つまらん」は、物事の出来や状態がよくないことを表す言葉です。 意味としては「だめな」／「よ […]

大分弁の「なんしな？」は、相手の用件や目的をたずねるときに使われる言葉です。 意味としては「なんの用 […]

大分弁の「おるんな？」は、相手や人の存在をたずねるときに使われる言葉です。 意味としては「いますか？ […]

大分弁の「おらんで」は、人や物がその場にいないことを伝えるときに使われる言葉です。 意味としては「い […]